Еще одна статья, практически из серии «ликбез»: «Вавилонское столпотворение. Часть 4. Проза жизни: компиляция и вывод в консоль». Название в заголовке не поместилось. :)

Статья тут: http://www.skipy.ru/technics/encodings_console_comp.html. В этой теме – обсуждение.